--- title: "Dritë e zbehtë mbi kodra | Botime PEGI" description: "“Dritë e zbehtë mbi kodra” (1982) është romani i parë i shkrimtarit nobelist Kazuo Ishiguro, fitues i çmimit Winifred Holtby, dhënë nga Shoqëria Mbretërore e Le…" canonical_url: "https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe" meta: "og:description": "“Dritë e zbehtë mbi kodra” (1982) është romani i parë i shkrimtarit nobelist Kazuo Ishiguro, fitues i çmimit Winifred Holtby, dhënë nga Shoqëria Mbretërore e Le…" "og:image": "https://botimepegi.al/uploads/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe/drite-e-zbehte-mbi-kodra.jpg" "og:image:alt": "Dritë e zbehtë mbi kodra" "og:title": "Dritë e zbehtë mbi kodra | Botime PEGI" --- > Index of every page on this site: [llms.txt](https://botimepegi.al/llms.txt) **Dritë e zbehtë mbi kodra** Kazuo Ishiguro • 2021 ![Dritë e zbehtë mbi kodra](https://botimepegi.al/uploads/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe/drite-e-zbehte-mbi-kodra.jpg) [Shiko te Bukinisti](https://bukinist.al/sq/11052-drite-e-zbehte-mbi-kodra.html) # **Dritë e zbehtë mbi kodra** **Autor:**[Kazuo Ishiguro](https://botimepegi.al/authors/kazuo-ishiguro-bb00ccda) **1000 Lekë**
**ISBN:**
978-9928-310-55-2
**Faqe:**
228
**Viti:**
2021
**Përkthyes:**
Gentiana Kasemi
“Dritë e zbehtë mbi kodra” (1982) është romani i parë i shkrimtarit nobelist Kazuo Ishiguro, fitues i çmimit Winifred Holtby, dhënë nga Shoqëria Mbretërore e Letërsisë. Nga mjedisi i qetë dhe i huaj i shtëpisë së saj angleze, Etsuko, një grua japoneze që tashmë jeton vetëm, largon vështrimin nga e tashmja e dhembshme për të kërkuar gjetkë kuptimin dhe arsyen e jetës së saj. E angështuar nga vetëvrasja e vajzës së madhe, ajo kthehet pas me mendje deri në Nagasaki, menjëherë pas Luftës së Dytë Botërore, ku në shkretinë e të mbijetuarve, piqej e rritej shtatzënia e saj e trazuar. Ishte vera e miqësisë së saj të shkurtër dhe enigmatike me Sashikon, fqinjën e saj, dhe koha kur u njoh me të bijën e Sashikos, Marikon, një vogëlushe tejet të traumatizuar. Si një Madam Butterfly, Sashiko pret një dashuri, një nisje që nuk do të mbërrijë kurrë, teksa e bija zhytet në ankthin e kujtimeve tepër të vrazhda. Përvojat jetësore të dy grave rendin paralelisht me njëra-tjetrën dhe shkrihen njësh, pa e kuptuar se ku mbaron njëra dhe ku fillon tjetra, përmes kujtesës, që s’mund t’i zësh besë, të Etsukos. “Dritë e zbehtë mbi kodra” është cilësuar si një roman plot finesë mbi ndrydhjen e emocioneve dhe të ndjenjave, i lidhur ngushtë me rëndësinë e së shkuarës në kuptimin e së tashmes. ```json {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://botimepegi.al/#website","@type":"WebSite","description":"Botime PEGI - libra artistikë, shkollore, plane mësimore, teste dhe materiale dixhitale për arsimin shqiptar.","inLanguage":"sq-AL","name":"Botime PEGI","url":"https://botimepegi.al/","publisher":{"@id":"https://botimepegi.al/#identity"},"workTranslation":[]},{"@id":"https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe#webpage","@type":"WebPage","description":"“Dritë e zbehtë mbi kodra” (1982) është romani i parë i shkrimtarit nobelist Kazuo Ishiguro, fitues i çmimit Winifred Holtby, dhënë nga Shoqëria Mbretërore e Le…","name":"Dritë e zbehtë mbi kodra","url":"https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe","breadcrumb":{"@id":"https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe#breadcrumb"},"isPartOf":{"@id":"https://botimepegi.al/#website"},"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe"]}],"primaryImageOfPage":{"@id":"https://botimepegi.al/#logo"}},{"@id":"https://botimepegi.al/#identity","@type":"Organization","description":"Botime PEGI - libra artistikë, shkollore, plane mësimore, teste dhe materiale dixhitale për arsimin shqiptar.","email":"botimepegi@botimepegi.al","name":"Botime PEGI","telephone":"+355 69 40 07 502","url":"https://botimepegi.al","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rr. Elbasanit, Pall. Filipeu, nr. 2, Tiranë","addressLocality":"Tiranë","addressCountry":"AL"},"logo":{"@id":"https://botimepegi.al/#logo"},"sameAs":["https://www.facebook.com/ShtepiaBotuese.BotimePegi","https://x.com/botimepegi","https://www.linkedin.com/company/botime-pegi","https://www.instagram.com/botimepegi"]},{"@id":"https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe#book","@type":"Book","description":"“Dritë e zbehtë mbi kodra” (1982) është romani i parë i shkrimtarit nobelist Kazuo Ishiguro, fitues i çmimit Winifred Holtby, dhënë nga Shoqëria Mbretërore e Le…","name":"Dritë e zbehtë mbi kodra","numberOfPages":228,"url":"https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe","author":{"@type":"Person","name":"Kazuo Ishiguro","url":"https://botimepegi.al/authors/kazuo-ishiguro-bb00ccda"},"image":{"@id":"https://botimepegi.al/#/schema/image/1"},"workExample":{"@type":"Book","isbn":"978-9928-310-55-2","bookFormat":"https://schema.org/Paperback","inLanguage":"sq","datePublished":"2021-01-01"}},{"@id":"https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe#product","@type":"Product","description":"“Dritë e zbehtë mbi kodra” (1982) është romani i parë i shkrimtarit nobelist Kazuo Ishiguro, fitues i çmimit Winifred Holtby, dhënë nga Shoqëria Mbretërore e Le…","name":"Dritë e zbehtë mbi kodra","sku":"978-9928-310-55-2","url":"https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe","brand":{"@type":"Brand","name":"Botime PEGI"},"image":{"@id":"https://botimepegi.al/#/schema/image/2"},"mainEntityOfPage":{"@id":"https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe#webpage"},"offers":{"@type":"Offer","availability":"https://schema.org/InStock","price":"1000","priceCurrency":"ALL","url":"https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe","priceValidUntil":"2027-12-30T00:00:00.000Z"}},{"@id":"https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe#breadcrumb","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","name":"Librat","item":"https://botimepegi.al/books","position":1},{"@type":"ListItem","name":"Dritë e zbehtë mbi kodra","item":"https://botimepegi.al/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe","position":2}]},{"@id":"https://botimepegi.al/#logo","@type":"ImageObject","caption":"Botime PEGI","contentUrl":"https://botimepegi.al/web-app-manifest-512x512.png","inLanguage":"sq-AL","url":"https://botimepegi.al/web-app-manifest-512x512.png"},{"@id":"https://botimepegi.al/#/schema/image/1","@type":"ImageObject","contentUrl":"https://botimepegi.al/uploads/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe/drite-e-zbehte-mbi-kodra.jpg","inLanguage":"sq-AL","url":"https://botimepegi.al/uploads/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe/drite-e-zbehte-mbi-kodra.jpg"},{"@id":"https://botimepegi.al/#/schema/image/2","@type":"ImageObject","contentUrl":"https://botimepegi.al/uploads/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe/drite-e-zbehte-mbi-kodra.jpg","inLanguage":"sq-AL","url":"https://botimepegi.al/uploads/books/drite-e-zbehte-mbi-kodra-bb00cebe/drite-e-zbehte-mbi-kodra.jpg"}]} ``` ## Sitemap See the full [sitemap](https://botimepegi.al/sitemap.md) for all pages.