---
title: "Gruaja e togerit frëng | Botime PEGI"
description: "“Gruaja e togerit frëng “ është një nga romanet më interesante të letërsisë angleze bashkëkohore , në të cilin shkrihen mjeshtërisht ëndrrat joshëse dhe realite…"
canonical_url: "https://botimepegi.al/en/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb"
meta:
  "og:description": "“Gruaja e togerit frëng “ është një nga romanet më interesante të letërsisë angleze bashkëkohore , në të cilin shkrihen mjeshtërisht ëndrrat joshëse dhe realite…"
  "og:image": "https://botimepegi.al/uploads/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb/gruaja-e-togerit-freng.jpg"
  "og:image:alt": "Gruaja e togerit frëng"
  "og:title": "Gruaja e togerit frëng | Botime PEGI"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://botimepegi.al/llms.txt)

# **Gruaja e togerit frëng**

Author: [**John Robert Fowles**](https://botimepegi.al/en/authors/john-robert-fowles-bb00ccb7), 2017

![Gruaja e togerit frëng](https://botimepegi.al/uploads/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb/gruaja-e-togerit-freng.jpg)

**1,200****ALL**

<dl>

<dt>Translator</dt>
<dd>**Parid Teferiçi**</dd>

<dt>Number of pages</dt>
<dd>**485**</dd>

<dt>ISBN</dt>
<dd>**978-9928-248-32-9**</dd>

</dl>

“Gruaja e togerit frëng “ është një nga romanet më interesante të letërsisë angleze bashkëkohore , në të cilin shkrihen mjeshtërisht ëndrrat joshëse dhe realiteti zhgënjyes. Çarls Smithson , një burrë i ri në prag martese ,që gëzon një pozitë shoqërore për tu pasur zili , njihet krejt rastësisht me Sara Udrafin . Ajo nuk ia ndan sytë detit ku është zhdukur togeri frëng , për të cilin të gjithë thonë se ka qenë dashnori i saj . E dënuar nga opinion publik , e pakuptuar as nga ata që i qëmdrojnë pranë , e reja mbart një sekret të madh , një pasion të papërmbajtshëm dhe një ankth për lirine që mund t’i thyejë të gjitha rregullat e hekurta të moralit viktorian .Çarlsi bie në dashuri me Sarën dhe bëhet njëherazi viktimë dhe bashkëpunëtor i këtij rebelimi . Romanca e tyre do të sfidojë rregullat mbytëse të shoqërise së asokohshme , ndërsa kapërcimi i pengesave do të përmbysë paragjykimet e vetë personazheve , por edhe të lexuesve . I renditur nga Time Magazine në listën e 100 veprave më të mira të gjuhës angleze , romani “ Gruaja e togerit frëng “ është një nga shembujt më të njohur dhe të arrirë të letërsisë postmoderne . I mbushur me mistere magjepsëse që kërkojnë zgjidhje , por zgjidhjet fshihen deri në faqen e fundit. Edhe më tej . Kur e mbarova , e nisa përsëri, duke kërkuar gjurmët që nuk i kisha vën re më pare , duke analizuar fillimin , tani që njihja fundin. The New York Times Një roman – lojë i mrekullueshëm , ku gjetjet e shkëlqyera postmoderne i shtohen mprehtësisë së personazheve klasike . Time Magazine Një sukses i shkëlqyer … një shkrim i zjarrtë , si dhe një shembull i patëmetë rrëfimtarie. Financial Times Edhe sikur ta lexoni disa here këtë libër , do gjeni gjithmonë diçka të re dhe do bini gjithmonë në dashuri me Çarlsin e ngratë . Daily Mail

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://botimepegi.al/en#website","@type":"WebSite","description":"Botime PEGI – an Albanian publishing house since 1994: literature, children's books, school textbooks, teaching plans, tests and digital materials.","inLanguage":"en-GB","name":"Botime PEGI","url":"https://botimepegi.al/en","publisher":{"@id":"https://botimepegi.al/#identity"},"translationOfWork":{"@id":"https://botimepegi.al/#website"}},{"@id":"https://botimepegi.al/en/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb#webpage","@type":"WebPage","description":"“Gruaja e togerit frëng “ është një nga romanet më interesante të letërsisë angleze bashkëkohore , në të cilin shkrihen mjeshtërisht ëndrrat joshëse dhe realite…","name":"Gruaja e togerit frëng","url":"https://botimepegi.al/en/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb","breadcrumb":{"@id":"https://botimepegi.al/en/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb#breadcrumb"},"isPartOf":{"@id":"https://botimepegi.al/en#website"},"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://botimepegi.al/en/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb"]}],"primaryImageOfPage":{"@id":"https://botimepegi.al/#logo"}},{"@id":"https://botimepegi.al/#identity","@type":"Organization","alternateName":"PEGI Publishing House","description":"Botime PEGI - libra artistikë, shkollore, plane mësimore, teste dhe materiale dixhitale për arsimin shqiptar.","email":"botimepegi@botimepegi.al","foundingDate":"1994","name":"Botime PEGI","telephone":"+355 69 40 07 502","url":"https://botimepegi.al","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rr. Elbasanit, Pall. Filipeu, nr. 2, Tiranë","addressLocality":"Tiranë","addressCountry":"AL"},"areaServed":["AL","XK"],"logo":{"@id":"https://botimepegi.al/#logo"},"sameAs":["https://www.facebook.com/ShtepiaBotuese.BotimePegi","https://x.com/botimepegi","https://www.linkedin.com/company/botime-pegi","https://www.instagram.com/botimepegi"]},{"@id":"https://botimepegi.al/en/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb#book","@type":"Book","description":"“Gruaja e togerit frëng “ është një nga romanet më interesante të letërsisë angleze bashkëkohore , në të cilin shkrihen mjeshtërisht ëndrrat joshëse dhe realite…","inLanguage":"sq","isbn":"978-9928-248-32-9","name":"Gruaja e togerit frëng","numberOfPages":485,"url":"https://botimepegi.al/en/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb","author":{"@type":"Person","name":"John Robert Fowles","url":"https://botimepegi.al/en/authors/john-robert-fowles-bb00ccb7"},"image":{"@id":"https://botimepegi.al/#/schema/image/1"},"publisher":{"@id":"https://botimepegi.al/#identity"},"translationOfWork":{"@type":"Book","name":"The French Lieutenant's Woman"},"translator":{"@type":"Person","name":"Parid Teferiçi"},"workExample":{"@type":"Book","isbn":"978-9928-248-32-9","inLanguage":"sq","datePublished":"2017-01-01"}},{"@id":"https://botimepegi.al/en/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb#breadcrumb","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","name":"Books","item":"https://botimepegi.al/en/books","position":1},{"@type":"ListItem","name":"Gruaja e togerit frëng","item":"https://botimepegi.al/en/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb","position":2}]},{"@id":"https://botimepegi.al/#logo","@type":"ImageObject","caption":"Botime PEGI","contentUrl":"https://botimepegi.al/web-app-manifest-512x512.png","inLanguage":"en-GB","url":"https://botimepegi.al/web-app-manifest-512x512.png"},{"@id":"https://botimepegi.al/#/schema/image/1","@type":"ImageObject","contentUrl":"https://botimepegi.al/uploads/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb/gruaja-e-togerit-freng.jpg","inLanguage":"en-GB","url":"https://botimepegi.al/uploads/books/gruaja-e-togerit-freng-bb00cefb/gruaja-e-togerit-freng.jpg"}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://botimepegi.al/sitemap.md) for all pages.
